Ein Leck im Tank eines Güterzuges hat heute Vormittag für erhebliche Behinderungen im Bahnverkehr gesorgt.